日本留学兼职打工面试用语

　　发现募集广告：

　　在店门口看到“アルバイト募集”这样的字样，出于礼节，比起直接进去，还不如打个电话比较保险。

　　有写“アルバイト募集”的都会写电话，一般找工作都是先电话再面试，没有直接进去找的，人家不会见你的。

　　鉴于你日语不好的情况，你最好不要自己打电话，一听你日语不好的话，是不会让你面试的，让你日语好的同学打电话，叫去面试的时候你自己去面试，这样比较靠谱。

　　面试当日：

　　进店和店员、店长对话过程：

　　A：先日面接をお愿いしてた○○ですが、店长さんはいらしゃますでしょうか?

　　B：しょうしょうお待ちください???

　　A：『今日面接をお愿いをしていた○○です、よろしくお愿いします』と言いながら?く一礼をする。

　　C：どうどうおかけになってくださいC：何曜日にバイトに入れるのか?1日何时间くらいは入れるのか?周何回くらいは入れるのか?年末年始はバイトが出来るのか?夏休み中ならお盆にバイトは出来るのか?いつからバイトにこれるのか?など)C：これで面接は终わります、合否は後日ご连络いたします。

　　A：ありがとうございました、是非ここでバイトが出来るなら顽张っていきたいと思いますのでどうどよろしくお愿いします。

　　最後、席を立ちイスなども音を立てずに元に?し、イスの横で『今日はありがとうございました』と言ってドアの方に行き、ドアの前で『しつれいします???』と言いながら一礼をして、ドアを开け外に出る。

　　可能会问到的问题：

　　1.「日本(にほん)に来(き)てどのくらいですか?」中文：你来日本多长时间?

　　2.「日本语(にほんご)に不安(ふあん)はないですか?」中文：你有没有用日语交流的把握?日本留学 日本留学条件 日本留学费用 日本留学中介 http://jp.533.com/

　　3.「今(いま)までアルバイトはしたことはありますか?」中文：如今，你有没有打工的经验?

　　4.「なぜこのアルバイトをしたいのか?」「どうしてうちで?きたいのか(はたらきたいのか)」中文：为什么你想做这份工作?

　　5.「通勤时间(つうきんじかん)はどれくらいですか?」中文：上班要花多长时间?

　　6.「学校(がっこう)は忙しい(いそがしい)ですか?」中文：你学校，学习忙么?

　　7.「いつから?(はたら)けますか?」中文：什么时候可以开始工作?

　　8.「勤务时间(きんむじかん)の希望(きぼう)はありますか?」「一周间(いっしゅうかん)のうち、?ける(はたらける)日(ひ)と?けない(はたらけない)日(ひ)を教えて(おしえて)ください」中文：每一周的什么时候可以上班?

　　9.「あなたの长所(ちょうしょ)は何(なん)ですか?」中文：你的优点是什么?

　　10.「短所(たんしょ)は何(なん)ですか?」中文：你的缺点是什么?

　　11.「何か(なにか)特技(とくぎ)や资格(しかく)はありますか?」中文：你有没有什么拿手的技术，资格(比如语言，驾驶方面的)?

　　最后，你要说，「お忙しい(おいそがしい)ところお时间(おじかん)をいただき、ありがとうございました!」，表示感谢。

　　三句很漂亮的话：

　　1.日本语が大丈夫だと思えばホ?ルでやりたいですが、だめならキッチンのほうにお愿いします。

　　2.できるだけ短期间のうちにメニュ?なんか?えていきたいと思います。

　　3.なぜ、この店を选びますか??はいくつかの店に行ってみたが、こちらの店はきれいで、???も非常に良くて、とても?に入ります。

　　自我介绍：

　　私は○○と申します。宜しくお愿いします。○○○○学校/大学/?门学校に通っています。○○○に住んでいます。○○线の○○?が家から一番近いです。コンビに、ラ?メン屋、居酒屋…で?いたことがあります。 出勤できる曜日と时间?を??闻かれるから、事前に决めといたほうがいいと思う。 自分の家から店まで、○○分かかります。 片道の电车切符料金と定期代を调べといてください。

　　点击右上方“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧!

　　主要就是店长会问一些你的基本情况，一个是他要了解你另外就是主要看你的日语水平怎么样。还有就是你的态度，给他一个积极的态度，即使你的日语水平不太高，让他知道，你会非常努力的工作，那么他也会要你的。说话的时候至少要用“です、ます”形，基本的礼貌还是不能少的。见到谁都打招呼用“こんにちは”或“おはようございます”都行，一般日本在打工的时候，无论是早上晚上，这一天第一次进到这个店都用おはようございます来打招呼。